Guía de viaje para la recuperación

Cirugía bariátrica: recuperación día a día

Es una cirugía abdominal mayor. Los primeros días son en el hospital; después, paseos cortos, solo líquidos, nada de levantar peso y ni baños ni piscina. Los CDC de EE. UU. aconsejan a los turistas médicos no volar en 10 días tras una cirugía abdominal.

Reglas revisadas por última vez con las fuentes citadas el 2 de noviembre de 2026.

Cuándo se levantan los límites

Dentro de los 7 días que cubre esta guía, según las pautas citadas:

  • Caminar: con cuidado desde el día 1.
  • Levantar peso: sigue prohibido el día 7. Pregunte a su cirujano cuándo es seguro.
  • Comida y bebida: sigue prohibido el día 7. Pregunte a su cirujano cuándo es seguro.
  • Líquidos, calor y sol: con cuidado desde el día 1.
  • Baños, piscinas y mar: sigue prohibido el día 7. Pregunte a su cirujano cuándo es seguro.
  • Trayectos en coche y largas esperas: con cuidado desde el día 1.
  • Vuelo de regreso: sigue prohibido el día 7. Pregunte a su cirujano cuándo es seguro.

Confírmelo con su cirujano. Son límites generales de actividad tomados de recomendaciones postoperatorias publicadas. Las instrucciones escritas de su clínica siempre van primero y pueden ser más estrictas o más flexibles según su intervención.

De un vistazo

Cuánto tiempo quedarse
5 a 10 días: 1 a 3 noches en el hospital y luego un hotel de recuperación cerca de la clínica
De qué tratan las reglas
Es una cirugía abdominal mayor. Los primeros días son en el hospital; después, paseos cortos, solo líquidos, nada de levantar peso y ni baños ni piscina. Los CDC de EE. UU. aconsejan a los turistas médicos no volar en 10 días tras una cirugía abdominal.

Etapas de la recuperación

  1. Días 1 y 2

    En el hospital. La mayoría sale 1 a 3 días después de la cirugía. El equipo le hace levantarse y caminar pronto.

  2. Días 3 a 5

    Hotel de recuperación. Paseos cortos y frecuentes, solo líquidos, mucha hidratación. Sin levantar peso.

  3. Días 6 y 7

    Paseos más largos. Salidas cortas y sentado con el coche cerca. Siguen solo los líquidos.

  4. La vuelta a casa

    Las semanas 1 a 4 son de líquidos, luego purés y comida blanda. Sin levantar peso durante al menos dos meses y sin baños hasta que cicatricen las heridas, unas 6 semanas.

Reglas de actividad, día a día

Sol, agua, esfuerzo, calor, alcohol y vuelos, para cada día de una estancia típica. Cada regla tiene su fuente en las páginas de cada día.

Reglas de actividad por día. Toque un día para ver el detalle.
ReglaDía 1Día 2Día 3Día 4Día 5Día 6Día 7
CaminarCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidado
Levantar pesoHoy noHoy noHoy noHoy noHoy noHoy noHoy no
Comida y bebidaHoy noHoy noHoy noHoy noHoy noHoy noHoy no
Líquidos, calor y solCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidado
Baños, piscinas y marHoy noHoy noHoy noHoy noHoy noHoy noHoy no
Trayectos en coche y largas esperasCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidadoCon cuidado
Vuelo de regresoHoy noHoy noHoy noHoy noHoy noHoy noHoy no

✕ Hoy no ! Con cuidado ✓ OK

Día a día

Día 1

Está en el hospital. El equipo le hará levantarse y caminar distancias cortas. Las sugerencias de abajo son para su acompañante, todas cerca de la zona de la clínica.

Todas las reglas del día 1, con fuentes
Con cuidado

Caminar

En el hospital le harán caminar pronto y a menudo. Siga a las enfermeras.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service · NHS

Hoy no

Levantar peso

Evite levantar peso durante al menos dos meses tras una cirugía abdominal. Deje que su acompañante lleve las bolsas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Comida y bebida

Solo líquidos en las semanas 1 a 4, luego purés y después comida blanda. Las rutas gastronómicas y los restaurantes son para su acompañante.

Fuente: NHS

Con cuidado

Líquidos, calor y sol

Mantenga la hidratación. Quédese a la sombra a mediodía, porque el sol y el calor dificultan hidratarse a pequeños sorbos.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Baños, piscinas y mar

Las duchas están bien. Evite baños y natación hasta que las heridas hayan cicatrizado del todo, unas 6 semanas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Con cuidado

Trayectos en coche y largas esperas

En trayectos o filas de más de una hora aproximadamente, salga y muévase. Estar mucho tiempo sentado aumenta el riesgo de coágulos tras una cirugía.

Fuente: NHS

Hoy no

Vuelo de regreso

Los CDC aconsejan a los turistas médicos no volar durante al menos 10 días tras una cirugía torácica o abdominal. Pida a su cirujano el permiso de viaje por escrito.

Fuente: U.S. Centers for Disease Control and Prevention · NHS

Día 2

La mayoría de los pacientes siguen en el hospital o acaban de recibir el alta. Caminar por el pasillo es su ejercicio. Su acompañante puede explorar los alrededores.

Las reglas son las mismas que ayer.

Todas las reglas del día 2, con fuentes
Con cuidado

Caminar

En el hospital le harán caminar pronto y a menudo. Siga a las enfermeras.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service · NHS

Hoy no

Levantar peso

Evite levantar peso durante al menos dos meses tras una cirugía abdominal. Deje que su acompañante lleve las bolsas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Comida y bebida

Solo líquidos en las semanas 1 a 4, luego purés y después comida blanda. Las rutas gastronómicas y los restaurantes son para su acompañante.

Fuente: NHS

Con cuidado

Líquidos, calor y sol

Mantenga la hidratación. Quédese a la sombra a mediodía, porque el sol y el calor dificultan hidratarse a pequeños sorbos.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Baños, piscinas y mar

Las duchas están bien. Evite baños y natación hasta que las heridas hayan cicatrizado del todo, unas 6 semanas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Con cuidado

Trayectos en coche y largas esperas

En trayectos o filas de más de una hora aproximadamente, salga y muévase. Estar mucho tiempo sentado aumenta el riesgo de coágulos tras una cirugía.

Fuente: NHS

Hoy no

Vuelo de regreso

Los CDC aconsejan a los turistas médicos no volar durante al menos 10 días tras una cirugía torácica o abdominal. Pida a su cirujano el permiso de viaje por escrito.

Fuente: U.S. Centers for Disease Control and Prevention · NHS

Día 3

Normalmente, su primer día en el hotel de recuperación. Camine un poco cada una o dos horas. Beba a sorbos todo el día: es la tarea más difícil e importante de esta semana.

Las reglas son las mismas que ayer.

Todas las reglas del día 3, con fuentes
Con cuidado

Caminar

Caminar con suavidad es importante. Aumente poco a poco hasta 30 minutos al día, a un ritmo que le deje algo sin aliento.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service · NHS

Hoy no

Levantar peso

Evite levantar peso durante al menos dos meses tras una cirugía abdominal. Deje que su acompañante lleve las bolsas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Comida y bebida

Solo líquidos en las semanas 1 a 4, luego purés y después comida blanda. Las rutas gastronómicas y los restaurantes son para su acompañante.

Fuente: NHS

Con cuidado

Líquidos, calor y sol

Mantenga la hidratación. Quédese a la sombra a mediodía, porque el sol y el calor dificultan hidratarse a pequeños sorbos.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Baños, piscinas y mar

Las duchas están bien. Evite baños y natación hasta que las heridas hayan cicatrizado del todo, unas 6 semanas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Con cuidado

Trayectos en coche y largas esperas

En trayectos o filas de más de una hora aproximadamente, salga y muévase. Estar mucho tiempo sentado aumenta el riesgo de coágulos tras una cirugía.

Fuente: NHS

Hoy no

Vuelo de regreso

Los CDC aconsejan a los turistas médicos no volar durante al menos 10 días tras una cirugía torácica o abdominal. Pida a su cirujano el permiso de viaje por escrito.

Fuente: U.S. Centers for Disease Control and Prevention · NHS

Día 4

Camine un poco más que ayer. Una salida corta y sentado en coche está bien si se siente con fuerzas. Sigue con líquidos.

Las reglas son las mismas que ayer.

Todas las reglas del día 4, con fuentes
Con cuidado

Caminar

Caminar con suavidad es importante. Aumente poco a poco hasta 30 minutos al día, a un ritmo que le deje algo sin aliento.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service · NHS

Hoy no

Levantar peso

Evite levantar peso durante al menos dos meses tras una cirugía abdominal. Deje que su acompañante lleve las bolsas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Comida y bebida

Solo líquidos en las semanas 1 a 4, luego purés y después comida blanda. Las rutas gastronómicas y los restaurantes son para su acompañante.

Fuente: NHS

Con cuidado

Líquidos, calor y sol

Mantenga la hidratación. Quédese a la sombra a mediodía, porque el sol y el calor dificultan hidratarse a pequeños sorbos.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Baños, piscinas y mar

Las duchas están bien. Evite baños y natación hasta que las heridas hayan cicatrizado del todo, unas 6 semanas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Con cuidado

Trayectos en coche y largas esperas

En trayectos o filas de más de una hora aproximadamente, salga y muévase. Estar mucho tiempo sentado aumenta el riesgo de coágulos tras una cirugía.

Fuente: NHS

Hoy no

Vuelo de regreso

Los CDC aconsejan a los turistas médicos no volar durante al menos 10 días tras una cirugía torácica o abdominal. Pida a su cirujano el permiso de viaje por escrito.

Fuente: U.S. Centers for Disease Control and Prevention · NHS

Día 5

Intente caminar a un ritmo que le deje algo sin aliento, aumentando poco a poco. Descanse entre medias.

Las reglas son las mismas que ayer.

Todas las reglas del día 5, con fuentes
Con cuidado

Caminar

Caminar con suavidad es importante. Aumente poco a poco hasta 30 minutos al día, a un ritmo que le deje algo sin aliento.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service · NHS

Hoy no

Levantar peso

Evite levantar peso durante al menos dos meses tras una cirugía abdominal. Deje que su acompañante lleve las bolsas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Comida y bebida

Solo líquidos en las semanas 1 a 4, luego purés y después comida blanda. Las rutas gastronómicas y los restaurantes son para su acompañante.

Fuente: NHS

Con cuidado

Líquidos, calor y sol

Mantenga la hidratación. Quédese a la sombra a mediodía, porque el sol y el calor dificultan hidratarse a pequeños sorbos.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Baños, piscinas y mar

Las duchas están bien. Evite baños y natación hasta que las heridas hayan cicatrizado del todo, unas 6 semanas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Con cuidado

Trayectos en coche y largas esperas

En trayectos o filas de más de una hora aproximadamente, salga y muévase. Estar mucho tiempo sentado aumenta el riesgo de coágulos tras una cirugía.

Fuente: NHS

Hoy no

Vuelo de regreso

Los CDC aconsejan a los turistas médicos no volar durante al menos 10 días tras una cirugía torácica o abdominal. Pida a su cirujano el permiso de viaje por escrito.

Fuente: U.S. Centers for Disease Control and Prevention · NHS

Día 6

Una salida sentado de una o dos horas funciona para muchas personas. Tenga el coche cerca, el baño más cerca aún y la botella de agua llena.

Las reglas son las mismas que ayer.

Todas las reglas del día 6, con fuentes
Con cuidado

Caminar

Caminar con suavidad es importante. Aumente poco a poco hasta 30 minutos al día, a un ritmo que le deje algo sin aliento.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service · NHS

Hoy no

Levantar peso

Evite levantar peso durante al menos dos meses tras una cirugía abdominal. Deje que su acompañante lleve las bolsas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Comida y bebida

Solo líquidos en las semanas 1 a 4, luego purés y después comida blanda. Las rutas gastronómicas y los restaurantes son para su acompañante.

Fuente: NHS

Con cuidado

Líquidos, calor y sol

Mantenga la hidratación. Quédese a la sombra a mediodía, porque el sol y el calor dificultan hidratarse a pequeños sorbos.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Baños, piscinas y mar

Las duchas están bien. Evite baños y natación hasta que las heridas hayan cicatrizado del todo, unas 6 semanas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Con cuidado

Trayectos en coche y largas esperas

En trayectos o filas de más de una hora aproximadamente, salga y muévase. Estar mucho tiempo sentado aumenta el riesgo de coágulos tras una cirugía.

Fuente: NHS

Hoy no

Vuelo de regreso

Los CDC aconsejan a los turistas médicos no volar durante al menos 10 días tras una cirugía torácica o abdominal. Pida a su cirujano el permiso de viaje por escrito.

Fuente: U.S. Centers for Disease Control and Prevention · NHS

Día 7

Su equipo le hablará de las fases de la dieta, del plan de seguimiento y de cuándo puede viajar. Pídalo todo por escrito antes de irse.

Las reglas son las mismas que ayer.

Todas las reglas del día 7, con fuentes
Con cuidado

Caminar

Caminar con suavidad es importante. Aumente poco a poco hasta 30 minutos al día, a un ritmo que le deje algo sin aliento.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service · NHS

Hoy no

Levantar peso

Evite levantar peso durante al menos dos meses tras una cirugía abdominal. Deje que su acompañante lleve las bolsas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Comida y bebida

Solo líquidos en las semanas 1 a 4, luego purés y después comida blanda. Las rutas gastronómicas y los restaurantes son para su acompañante.

Fuente: NHS

Con cuidado

Líquidos, calor y sol

Mantenga la hidratación. Quédese a la sombra a mediodía, porque el sol y el calor dificultan hidratarse a pequeños sorbos.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Hoy no

Baños, piscinas y mar

Las duchas están bien. Evite baños y natación hasta que las heridas hayan cicatrizado del todo, unas 6 semanas.

Fuente: North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service

Con cuidado

Trayectos en coche y largas esperas

En trayectos o filas de más de una hora aproximadamente, salga y muévase. Estar mucho tiempo sentado aumenta el riesgo de coágulos tras una cirugía.

Fuente: NHS

Hoy no

Vuelo de regreso

Los CDC aconsejan a los turistas médicos no volar durante al menos 10 días tras una cirugía torácica o abdominal. Pida a su cirujano el permiso de viaje por escrito.

Fuente: U.S. Centers for Disease Control and Prevention · NHS

¿Se recupera en el extranjero? Elija su ciudad

Las guías por ciudad añaden qué ver, qué evitar y dónde comer cada uno de estos días.

Cree un calendario de recuperación con sus fechas

Preguntas frecuentes

Fuentes

  1. Recovering from weight loss surgery. NHS (UK). Revisado el 2 de noviembre de 2026.
  2. Recovery after bariatric surgery. North Bristol NHS Trust, Bristol Bariatric Service. Revisado el 2 de noviembre de 2026.
  3. Medical tourism (CDC Yellow Book). U.S. Centers for Disease Control and Prevention. Revisado el 2 de noviembre de 2026.
  4. Deep vein thrombosis (DVT): long journeys. NHS (UK). Revisado el 2 de noviembre de 2026.